こんなの見つけちゃいました（１）マーブルケーキ

突然始まる、こんなの見つけちゃいましたシリーズ。

これは、わたしが滋賀・京都界隈でぶらぶらしているときにふと見つけた、イタリアからの輸入品（主にお菓子ですけどね笑）を紹介するシリーズです！


記念すべき第一弾　↓↓今回はこんなの見つけちゃいました。↓↓

☆マーブルケーキ☆　￥398

購入場所は、滋賀県民の胃袋を形作っていると言っても過言ではない、天下の「平和堂」さんでございます。
こちらのお店では初めて見た気がします、たぶんスポット入荷なのかな。

商品POPに「マーブルケーキ」、とあり、一瞬通り過ぎたのですが、
心がざわっとして、カートとともに引き返すこと３０センチ（短っ）。

うん、やっぱり！
ちっちゃーく「緑・白・赤」のマーク発見。
原産国イタリア、とありました。
それにしてもマーブルケーキ、って…？
「なんか普通ね」と思いましたが、
イタリア語だとCambellone（チャンベッローネ）ですね！！

そうとわかれば！

オリーブの木プロジェクト！（２）牡蠣殻をあげてみる！？

前回のブログは、

我が家にオリーブのフラントイオ君とチプレッシーノちゃんが仲間入り。

　↓

肥料をあげなくていいのか問題勃発。

　↓

そこへタイミングよく大量の牡蠣殻が登場。

というお話でした。
今日はその続き〜

＊＊＊＊

さて実は、もりもり牡蠣を食べてるときは、

「明日ちょうどゴミの日だった、殻出せるわ、ラッキ〜」と思ってたのです。

しかし、いざ殻をゴミ箱に入れようとした瞬間、

「いやまて！」と心の声が。

オリーブの木プロジェクト！（１）まずは植えなくちゃね

プロジェクト、っていうほどの大それたものでもないのですが、
かれこれ１０年越しに温めてきたプランがございまして。

それがこちらです。


じゃじゃん！

「オリーブの木を育てて、実を収穫したーい♪」

思い起こせば、あれはまだ東京に住んでた独身の頃…
この本を本屋さんで見つけて…

以来１０年、「いつか自分で育てるぞー！」と思い続け、
時々本を開いてはニマニマと野望を燃やしてきたのでっす！

パオロ・コニェッティ「帰れない山」

ああ〜、美しかった。
言葉が、美しかった！
空気が、清かった！

今年の読書始めはこれでした。

パオロ・コニェッティ「帰れない山」
関口英子訳
新潮クレスト・ブックス
 


39カ国語に翻訳され、本国での文学の最高峰とされているストレーガ賞を筆頭に、各国でいくつもの賞を受賞しているこの本。
訳者あとがきによれば、

エレナ・フェッランテ「ナポリの物語」シリーズ１、２巻

去年2018年に読んだ本の中で一番面白かった本は・・・・

これです！！

エレナ・フェッランテの「ナポリの物語」シリーズ１、２巻！
（画像クリックで、楽天ブックスの紹介ページに飛びます）

こちらのシリーズ、本国イタリアでは2011年に第１巻が発売されてからというもの、Amazon.it等、いつみても必ずランキング上位に入っているモンスター本です。

2018年を振り返っとこう

今年もあと数日で終わろうとしていますね。

……と書いたり消したりしているうちに、いつのまにか松の内も終わろうとしているぅぅ。。
明けましておめでとうございます。